Amb nou anys de feina, Adesiara Editorial s’ha fet un forat al panorama editorial i ha captat un públic malalt de tota l’editorial.

El poeta i crític Sam Abrams ha llegit 'Dimecres de cendra' de T.S. Eliot a la galeria de Sant Cugat. Diu D. Sam Abrams que per a T.S. Eliot “les idees s’humanitzen amb les emocions, i les emocions es conceptualitzen amb les idees”.

Adesiara publica 'Devocionari domèstic' de Bertolt Brecht, traduït per Feliu Formosa, i els poemes que T.S. Eliot va escriure entre els anys 1925 i 1930, amb traducció d'Alfred Sargatal.

Adesiara Editorial publica per primera vegada en català dos textos de Llucià de Samòstata: 'Contra un ignorant que comprava molts llibres' i 'Un intel·lectual sense cultura', un autèntica bomba que s'ha presentat com l'anti Sant Jordi en vigílies del dia del llibre.

Jordi Raventós és un editor de pedra picada. Des que va posar en marxa el segell Adesiara des de Martorell, l'any 2007, ha creat un catàleg que és per treure's el barret. Si Francesc Pujols era excèntric i bon vivant, Jordi Raventós és auster i discret, un home de la mateixa estirp d'un Joan Coromines.

El Departament de Cultura impulsa el “Projecte 10 x 10: trobades dels editors amb els bibliotecaris”. Els editors hi presenten les línies editorials al col·lectiu de professionals que treballen a les biblioteques públiques. Avui a Tortosa

Adesiara publica la segona traducció al català de 'Teogonia', atribuïda al poeta antic Hesíode. Francesc J. Cuartero Iborra, catedràtic emèrit de filologia grega de la UAB, n'és el traductor.

Adesiara Editorial acaba de publicar Fanny Hill, de John Cleveland, clàssic de la novel·la eròtica. N'han fet dues edicions amb dues cobertes diferents. Una per a llibreries. L'altra per als lectors més exigents.

Fra Joan Silva recupera l’essència del Cançoner de Ripoll, considerat una obra mestra de la poesia eròtica medieval. El monjo enamorat de va fer parada i fonda a la taverna del Centre Artesà Tradicionàrius.