Des del Barcelona Poesia. Volum I

Des d’aquesta imposició poètica, Pol Guasch escriu unes notes sobre el Barcelona Poesia

La Mireia Calafell i l’Àngels Gregori, directores del Barcelona Poesia, han sumit la ciutat en un estat d’excepció semipermanent a què no ens hem d’acostumar gaire: perquè sembla que té raó aquell que diu que tot el que és bo, tard o d’hora, s’acaba. Tenim temps, encara: fins al 16 de maig, amb la nit del Festival Internacional de Poesia. Des d’aquesta imposició poètica —i quan imposició pot ser la connotació d’una alegria multiforme— provo d’escriure unes notes d’aquelles coses que van passant per la ciutat, reocupant l’espai —que sovint ens és desnonat— amb la paraula poètica; només cal veure el Verger del Museu Frederic Marès, que es buida de turistes gentrificadors i s’omple d’una quietud que desconeixíem. Aquestes són les notes de les primeres jornades de la setmana de nou dies que ho descol·loca tot. Avui, el Volum I.

El ring poètic o la violència de l’Horiginal

Dimecres 8 de maig, carrer Ferlandina 29: som a l’Horiginal, al lloc de sempre, però una hora abans, a les 19:30 h, perquè ens espera una maratoniana sessió de tres hores en què els duels de poesia improvisada s’erigeixen com manotades lingüístiques entre parelles que han vingut per guanyar-ho tot. Raquel Santanera, una de les responsables del reducte poètic més important de la ciutat, fa de presentadora: dinamitzarà amb moltíssima energia les quatre rondes que conduiran a una última parella guanyadora, que s’emportarà un val de 120 € per fondre’s a La Carbonera, coorganitzadora de la batalla.

Deu minuts per preparar-se el tema, tres minuts per recitar i un temps indefinit perquè el jurat deliberi. Asseguts en una taula: Ferran Garcia, Irene Solà i dues de les fundadores de la revista Branca, Irene Pujadas i Irene Selvaggi, s’encarreguen de puntuar els participants. Durant aquests 180 minuts de poesia-boxa es proposen temes com “declaració de principis”, “ritu”, “pornopoètica” o “apocalipsi”. La col·lisió està garantida; nosaltres, expectants, esperem que les parelles guerregin entre elles.

Els diàlegs o la transnacionalitat d’allò poètic

La tarda del dijous 9 de maig situa en primer pla la transnacionalitat d’allò poètic a través de tres propostes multilingües: uns cara a cara poètics que volen fer créixer el vincle amb la fermesa de l’afecte i l’admiració dels poetes que conversen. Gemma Gorga i Sujata Bhatt van obrint camí en la densitat d’allò tan complicat que és la llengua: entre la materna i l’apresa (“quina llengua no ha estat la llengua de l’opressor?”, es pregunta Bhatt), entre l’admiració d’una literatura determinada, com l’anglesa, i el seu poder dominador. Però allò que uneix Gorga i Bhatt és una mirada esperançada i lluent sobre les coses: la poesia ho pot tot, sembla que vulguin dir-nos.

Antoni Clapés, al seu torn, dialoga amb la poeta quebequesa Denise Desautels, a qui admira i a qui ha traduït des de fa anys. Comença ell, explicant perquè escriu poesia, la pregunta que estructura aquest segon diàleg: escriure és un art que cal executar sempre, per fer brollar i infectar la poesia pertot, per revoltar-se i reivindicar el seu component ètic i social. Desautels, en canvi, no té una resposta preparada, i deambula pels camins del vagareig: recorda Victor Hugo, en aquella cita que diu que de la tinta negra n’extreu la llum. A continuació, s’endinsen en el paral·lelisme entre Catalunya i el Quebec: Desautels hi troba moltíssimes semblances, tot i que recorda que l’obertura al món del Quebec és joveníssima, des dels anys seixanta.

Per acabar la tríada de converses, Andrea Montoya i Mary Jo Bang reflexionen sobre les derives que el llenguatge artístic i multilingüístic prenen en la poeta nord-americana. La fotografia com a exercici creatiu, amb el seu llenguatge particular i únic, que Bang fa dialogar amb el llenguatge poètic: ambdues arts són maneres de tallar el temps i congelar-lo. De laminar-lo amb la tasca de l’artista.

Poesia a les biblioteques o com descentralitzar la paraula

Del 8 al 16 de maig, amb motiu del Barcelona Poesia, les Biblioteques de Barcelona han estat avisant i avisaran del tancament dels centres amb la recitació de poemes a través de la megafonia per part de diversos poetes. Aprofitant aquesta manera de donar a conèixer els fons poètics de les biblioteques i d’estendre la poesia per tots els racons de la ciutat, parlem amb M. Isabel Minguillón, directora de la Biblioteca Guinardó-Mercè Rodoreda, especialitzada en poesia. La biblioteca, que ara celebra els seus vint anys, ha tingut des del principi una línia d’especialització que l’ha distingida de la resta de biblioteques de la ciutat. La directora explica que “en aquell moment vam fer una prospecció pel territori i el districte on estem ubicats: teníem l’Aula de Poesia de Barcelona, una entitat aleshores molt potent en l’àmbit de la poesia. Vam pensar que seria interessant anar per aquesta via, i vam contactar amb ells per tenir un partner expert com a col·laborador. Així va començar tot”.

Seguir aquesta línia, però, és una tasca feixuga i invisible de picar pedra i propagar la poesia des dels barris que no se situen al centre de la ciutat: “una vegada tens l’especialització, has d’alimentar-la i fer-la créixer”. Des de la biblioteca tenen clar que cal cultivar tres branques diferents: la col·lecció, és a dir, tenir un fons ampli i de qualitat; la programació d’activitats que apropin la poesia al públic, com un club de poesia o el programa anual Entre Versos; i la difusió, a través de les xarxes i blocs que volen prendre l’esfera digital.

Participar del Barcelona Poesia, explica la directora, ha estat una manera de “vincular la biblioteca i el que fem amb la vida cultural de la ciutat”. És una forma, doncs, de no aïllar la biblioteca i fer-la permeable al ritme i a la vida cultural del seu entorn: ja fa anys que acullen actes del festival i elaboren una guia de lectura amb una selecció de l’obra dels poetes convidats. I, a la vegada, és una manera de visibilitzar la tasca que realitzen, a poc a poc i sense aturador, durant tot l’any.

Fes-te subscriptor de Núvol

Suma't al digital de cultura i gaudeix d'un munt d'avantatges

  • Participa en sortejos setmanals i guanya llibres

  • Rep la revista anual en paper

  • Accedeix a la Biblioteca del Núvol

  • Aconsegueix descomptes culturals

Subscriu-t'hi ara!
Torna a dalt
Núvol utilitza 'cookies' per millorar l'experiència de navegació. Si continues navegant entendrem que ho acceptes.
Accepto Més informació