Montserrat Abelló i Maria-Mercè Marçal: juntes farem nostra la nit

Aquest vers és un crit que ha ressonat últimament als carrers de Catalunya

Clàudia Rius

Clàudia Rius

Periodisme i cultura. Cap de redacció de Núvol.

“Juntes farem nostra la nit” és un crit que ha ressonat últimament als carrers de Catalunya. L’hem vist en manifestacions, llegit en cartells i sentit en cançons. El que potser hi ha gent que no sap és que es tracta d’una vers de l’escriptora Maria-Mercè Marçal, a qui dijous 8 de febrer van homenatjar a la Biblioteca de Catalunya junt amb Montserrat Abelló, en el marc d’una nova Cartografia del desig.

Però que és això de la Cartografia del desig? Tot va començar el 1997, quan el Centre Cívic Casa Elizalde va decidir fer una genealogia literària femenina, és a dir, un acte on es posessin en relleu les influències que diferents escriptores catalanes havien exercit unes sobre els altres. De Cartografies del desig se’n van acabar fent tres: el 1997, el 1998 i el 2001. Aquest 2018 se n’ha celebrat una quarta, organitzada per la Institució de les Lletres Catalanes, el Pen Català i la Fundació Maria-Mercè Marçal.

Si les cartografies sempre han unit escriptores a través de la música, el teatre i la literatura, enguany les dues protagonistes eren Maria-Mercè Marçal i Montserrat Abelló. L’objectiu de l’espectacle era “dibuixar un mapa imaginari entre les dues escriptores i com van viure l’efervescència col·lectiva que es va generar entorn de les Primeres Jornades Feministes a finals de maig de 1976, anomenat ‘El maig de les dones’”.

La Biblioteca de Catalunya estava plena a vessar i algunes persones fins i tot temien quedar-se fora. Sabien que les cartografies no serien un simple espectacle, sinó una manera amena de repassar biografies extenses. De fet, el global del que es va veure va ser la vida d’Abelló, la vida de Marçal, les seves confluències i la seva literatura. Les cares visibles en escena eren les actrius Lluïsa Mallol i Araceli Bruch –directora de l’obra-, la lectora i escriptora Lluïsa Julià, la pianista Montse Massaguer, la soprano Montse Solà i la ballarina Béné Carrat, interpretant una música que firmava Anna Bofill i que s’acompanyava d’un vídeo d’Ester Xargay i Adolf Alcañíz.

Aquesta conferència cartografiada “imaginava una Montserrat Abelló que havia hagut de començar de nou, reprendre la vida amb la família a Barcelona després d’un llarg exili”, tal com escriuen les seves creadores. De fet, durant la cartografia s’apunta que Abelló l’exili el va sentir sobretot quan va tornar, perquè era aquí on no se sentia lliure de parlar la seva llengua. Per la seva banda, de Maria-Mercè Marçal descobríem els seus passos després de sortir “de la letargia obligada pel franquisme i iniciar una intensa activitat política i una vida personal trencadora”.

Maria-Mercè Marçal i Montserrat Abelló. Les arrels d’una amistat, com es titula l’espectacle interdisciplinari que es pot veure sencer en format vídeo, retratava a un públic entregat a les dues escriptores les vides paral·leles que elles van portar durant un temps, probablement sense fixar-s’hi. Coincidien en espais comuns, en conferències, seminaris i xerrades feministes, sovint al bar-biblioteca que el col·lectiu LaSal obre al carrer Riereta número 8 del Raval.

La cartografia “mostra com ben aviat, els primers contactes entorn de la lluita feminista i la poesia, les acosta fins a convertir la relació en amistat”. Una amistat que representa la de totes les dones de l’època que volien sentir-se lliures. Com deia Maria-Mercè Marçal al poema Cançó de fer camí, “Dins la pell de l’ona salada / serem cinc-centes, serem mil. / Perdrem el compte a la tombada. / Juntes farem nostra la nit”.

Fes-te subscriptor de Núvol

Suma't al digital de cultura i gaudeix d'un munt d'avantatges

  • Participa en sortejos setmanals i guanya llibres

  • Rep la revista anual en paper

  • Accedeix a la Biblioteca del Núvol

  • Aconsegueix descomptes culturals

Subscriu-t'hi ara!
Torna a dalt
Núvol utilitza 'cookies' per millorar l'experiència de navegació. Si continues navegant entendrem que ho acceptes.
Accepto Més informació