De l’amor als animals i el sentit de l’escriptura
Navona publica 'L'amic' de Sigrid Nunez, que ha guanyat el National Book Award
Júlia BacarditNavona publica 'L'amic' de Sigrid Nunez, que ha guanyat el National Book Award
Júlia BacarditRaig Verd publica 'Fosca descansa l'illa', recull de relats de l'irlandès Kevin Barry.
Oriol RoigTraduir Moo Pak, en definitiva, ha estat una de les experiències més plaents de la meva vida professional.
Raig Verd ha reeditat Moo Pak de Gabriel Josipovici, traduïda al català per Ferran Ràfols. La traducció de Ràfols va guanyar el Premi Núvol de Traducció.
Moo Pak és un llibre rodó, preciós en fons i forma i amb una traducció que la fa fluir. Perquè el llibre flueix i té vida i, com en la millor literatura, parla amb tu.
Un cop capbussada en Moo Pak, he de confessar que de seguida em va seduir. No dic el llibre en si, que és un altre tema, sinó la traducció
El jurat del premi Núvol de Traducció, format per Anna Casassas, Joan Sellent, Simona Skrabec, Xavier Farré i Núria Prats ha tancat la primera ronda de deliberacions.
NúvolUna de les coses que em sorprèn més des que vam fundar la nostra editorial és que em preguntin per què defenso tant els traductors
L’editorial Alpha acaba de treure 'Contes del neguit', de Joseph Conrad, en una esplèndida traducció de Ferran Ràfols Gesa. Conrad explica la història d'un home encalçat per un esperit.
Suma't al digital de cultura i gaudeix d'un munt d'avantatges
Participa en sortejos setmanals i guanya llibres
Rep la revista anual en paper
Accedeix a la Biblioteca del Núvol
Aconsegueix descomptes culturals