tomàquet

4.11.2012

Precisament l’Alcover Moll és el diccionari que va posar en marxa el meu llibre El Musot, on la gràcia de la major part dels sonets estriba (formalment, em refereixo), a agafar paraules ja en desús o dialectals o sectorials, i encotillar-les en un discurs “actual”, de manera que la modernitat de la frase, reimpulsi el mot antic.

Bé, però com que n’he de triar una de sola, la triaré a l’atzar i em ve una paraula del poema “Don Joan, el poeta” quan diu que ” va aixafar un tomàquet, cloïssa mal tancada.”, en el qual el mot tomàquet té el significat de vulva.